Prix réduit ! Elles Agrandir l'image

Elles

Terre d'enfance. Roman à deux encres

Disponible en Epub sur ce lien

Chantal Spitz raconte l’histoire d’une femme et se fait l’écho d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms, Victoria et ‘Aiu, comme le livre a reçu plusieurs titres.
« Elles » sont celles qui ont construit cette vie : grand-mère, mère, grands-tantes. Ce livre est aussi « Terre d’enfance » car Victoria-‘Aiu porte à jamais en elle le monde polynésien et l’enfance qui façonne le chemin jusqu’au terme de la vie.
« À deux encres », l’écriture métisse s’empare des mots français et tahitiens pour les nouer, se joue des néologismes et apporte sa version polynésienne de la construction du verbe français.
Ce roman fait partie de la collection Littératures du Pacifique, de l'éditeur Au Vent des îles, réunissant les auteurs d'Océanie.

Plus de détails


Ce produit a les tags suivant : Tahiti, roman, Polynesie, litterature, Chantal Spitz, Au Vent des iles

2 020 XPF / 16.91€

-10%

2 244 XPF / 18.78€

Tous les prix incluent la TGC

Ajouter aux favoris

Produits associés

Fiche détaillée

Chantal Spitz raconte l’histoire d’une femme et se fait l’écho d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms, Victoria et ‘Aiu, comme le livre a reçu plusieurs titres.
« Elles » sont celles qui ont construit cette vie : grand-mère, mère, grands-tantes. Ce livre est aussi « Terre d’enfance » car Victoria-‘Aiu porte à jamais en elle le monde polynésien et l’enfance qui façonne le chemin jusqu’au terme de la vie.
« À deux encres », l’écriture métisse s’empare des mots français et tahitiens pour les nouer, se joue des néologismes et apporte sa version polynésienne de la construction du verbe français.
Ce roman fait partie de la collection Littératures du Pacifique, de l'éditeur Au Vent des îles, réunissant les auteurs d'Océanie.

Disponible en Epub sur ce lien

Auteur(s) : Chantal T. Spitz,

Genre : Roman,

Editeur : Au vent des îles,

Collection : Littératures du Pacifique,

Caractéristiques : Format 13 x 21 cm, broché, 304 pages,

Date de parution : 2011,

EAN : 9782915654844

Auteur(e)

Chantal T. Spitz publie en 1991 L’île des rêves écrasés, premier roman tahitien. Il est salué comme un événement pour son écriture au rythme inspiré par l’oralité. C’est aussi le premier roman tahitien traduit en langue anglaise, Island of shattered dreams [Huia Publishers, 2006]. En 2002, elle publie Hombo, transcription d’une biographie [Te Ite, réédité en 2012 aux éditions Au vent des îles]. Pensées insolentes et inutiles [Te Ite], recueil réunissant quelques contributions à des colloques ou à des revues paraît en mai 2006. En 2011, elle publie Elles. Terre d’enfance. Roman à deux encres [Au vent des îles]. Ce roman raconte l’histoire d’une femme et se fait l’écho d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. L’œuvre romanesque exigeante qu’elle élabore lentement, le travail original qu’elle effectue sur la langue et sur les formes, la cohérence de la vision qu’elle offre font de Chantal T. Spitz un artiste de premier plan dans le domaine littéraire. Chantal T. Spitz participe à l’aventure de la revue littéraire Littérama’ohi, dont l’un des objectifs est de faire connaître la variété, la richesse et la spécificité des auteurs autochtones de la Polynésie française.

Avis

Donnez votre avis

Elles

Elles

Disponible en Epub sur ce lien

Chantal Spitz raconte l’histoire d’une femme et se fait l’écho d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms, Victoria et ‘Aiu, comme le livre a reçu plusieurs titres.
« Elles » sont celles qui ont construit cette vie : grand-mère, mère, grands-tantes. Ce livre est aussi « Terre d’enfance » car Victoria-‘Aiu porte à jamais en elle le monde polynésien et l’enfance qui façonne le chemin jusqu’au terme de la vie.
« À deux encres », l’écriture métisse s’empare des mots français et tahitiens pour les nouer, se joue des néologismes et apporte sa version polynésienne de la construction du verbe français.
Ce roman fait partie de la collection Littératures du Pacifique, de l'éditeur Au Vent des îles, réunissant les auteurs d'Océanie.

Donnez votre avis