Outre-chœur (livre-CD) Agrandir l'image

Outre-chœur (livre-CD)

20 poètes du monde entier par la musique et le chant

Cette anthologie, présentée par Thierry Machuel, réunit – par la musique et par le chant – vingt poètes du monde entier, dont Nicolas Kurtovitch de Nouvelle-Calédonie et Chantal Spitz de Polynésie française.

Plus de détails


Ce produit a les tags suivant : poesie, poèmes, anthologie, Doucey

3 100 XPF / 25.98€

Tous les prix incluent la TGC

Ajouter aux favoris

Fiche détaillée

Derrière ce titre, qui évoque l’Outremer, se cache un projet de voyage : celui que le musicien et compositeur Thierry Machuel nous propose à travers les richesses insoupçonnées des poésies du monde, convoquant tour à tour, Guillevic et Mahmoud Darwich, Gabriela Mistral du Chili et Maram al- Masri de Syrie, Gérald Bloncourt d’Haïti et le poète noir américain Langston Hughes. Vingt poètes du monde entier, reliés par un même territoire du souffle et de la voix. Car chaque texte de cette anthologie humaniste, accompagnée d’un CD, a été confié à l’ensemble vocal et instrumental que Thierry Machuel a su réunir autour de ses compositions. Des voix d’hommes et de femmes, ainsi que plusieurs instrumentistes entraînent la poésie vers la forme singulière, et souvent sublime, de l’opéra choral.  

Sommaire :
J’ai mal au monde - Gérald Bloncourt (Haïti)
Porque de Sophia - Mello Breyner (Portugal)
Qui-vive (Un coup. Un seul…) - Gerty Dambury (Guadeloupe)
Afraid & Homesick blues - Langston Hughes (Etats-Unis)
Dis-leur (Un oiseau passe…) - Ernest Pépin (Guadeloupe)
Ma fille, la mer… - Guillevic (France métropolitaine)
Rien n’est plus paradoxal… - Alexis Gloaguen
Dano mnie tielo… - Ossip Mandelstam (Russie, ex URSS)
Je suis d’ici devant toi… - Chantal Spitz (Polynésie française)
Eis, Eden (Es ist ein Land verloren…) - Paul Celan (Roumanie/Autriche)
Au-delà du présent (Nous parlions…) - Joseph Polius
Mbâgë tî lâ - Jean-Dominique Pénel (France métropolitaine)
Ceux dont les mains nous parlent (Tes doigts dessinent…) - Assunta Renau Ferrer (Guyane)
Niño mexicano - Gabriela Mistral (Chili)
Cris - Lucie Julia (Guadeloupe)
Amal waqti (n° 5) - Mahmoud Darwich (Palestine)
Humanitudes (Visages-Métis) - Édouard J. Maunick (île Maurice) & Gérald Bloncourt (Haïti)
Humanitudes (Frontière 2) - Tanella Boni (Côte d’Ivoire)
Humanitudes (Frontière 3) - Tanella Boni (Côte d’Ivoire)
Humanitudes (Cœur offert) - Maram al-Masri (Syrie)
L’homme en exil… - Nicolas Kurtovitch (Nouvelle-Calédonie)
Humanitudes (Final) - Tanella Boni (Côte d’Ivoire)



Auteur(s) : Thierry Machuel,

Genre : Poésie,

Editeur : Éditions Bruno Doucey,

Collection : Passage des arts,

Caractéristiques : Format 15 x 20 cm, broché, 136 pages + CD audio,

Date de parution : 2017,

EAN : 9782362291395

Avis

Donnez votre avis

Outre-chœur (livre-CD)

Outre-chœur (livre-CD)

Cette anthologie, présentée par Thierry Machuel, réunit – par la musique et par le chant – vingt poètes du monde entier, dont Nicolas Kurtovitch de Nouvelle-Calédonie et Chantal Spitz de Polynésie française.

Donnez votre avis