Offrir une carte cadeau

  

Nouveautés

Auteur(s)

Editeurs

par page
Résultats 1 - 24 sur 33.
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 3 950 XPF / 33.06€ 3 555 XPF / 29.75€
    Nouveau

    Le iaai, langue austronésienne, fait partie du groupe des langues océaniennes. Il est principalement parlé dans l’ile d’Ouvéa, appelée aussi Iaai, située dans l’archipel des Loyauté en Nouvelle-Calédonie. C’est une langue riche de par sa phonologie et son système vocalique. Elle se...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 3 800 XPF / 31.8€ 3 420 XPF / 28.62€

    Dans sa thèse de doctorat, l'auteure montre, en 1990, que la cause de l'échec scolaire des Océaniens, dont les Mélanésiens, est le passage de leur langue maternelle non écrite à une langue d'enseignement écrite. En 1997 et 1998, l'application positive de ses propositions dans une école maternelle à Thio permet d'affirmer que...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 2 500 XPF / 20.92€ 2 250 XPF / 18.83€

    Cette publication s'adresse essentiellement aux étudiants de l'Université de la Nouvelle-Calédonie qui préparent un DEUG ou une licence de Lettres et Langues mention Langues et Cultures Régionales spécialisé Langues Océaniennes option ajië. En aucun cas elle ne prétend établir une norme. Au contraire, les étudiants...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 500 XPF / 4.18€ 450 XPF / 3.77€

    Hido Koin propose une sélection de dictions de la vallée de Hienghène (nord de la Nouvelle-Calédonie). Chacun d'eux est présenté en langue Némi, avec une transcription mot à mot, une traduction plus littéraire, un commentaire et une traduction anglaise. Précieux pour se familiariser avec l'imaginaire kanak.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 200 XPF / 10.04€ 1 080 XPF / 9.04€

    Textes en a'jië et en français

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 200 XPF / 10.04€ 1 080 XPF / 9.04€

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 2 500 XPF / 20.92€ 2 250 XPF / 18.83€

    Recueil de chants traditionnels kanak en a'jië.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 3 500 XPF / 29.29€ 3 150 XPF / 26.36€

    Dans cet ouvrage les "vieux" de l'aire A'jië, détenteurs de la Parole, ont écrit le contenu de leurs discours où s'entremêlent réalités, illustrations symboliques, concepts de l'espace visible et invisible pour aboutir à l'homme et l'esprit. Ils ont réussi à donner le sens des mots des expressions d'hier, d'aujourd'hui et de demain. Ce dictionnaire...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 4 550 XPF / 38.08€ 4 095 XPF / 34.27€

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 7 950 XPF / 66.53€ 7 155 XPF / 59.88€

    Etude phonologique et grammatique de l'Ajië, langue parlée dans la partie centrale de la Nouvelle-Calédonie, tant sur la côte est que sur la côte ouest.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 4 450 XPF / 37.24€ 4 005 XPF / 33.52€

    Cette grammaire se veut un compromis entre le respect des spécificités du faka'uvea/wallisien, langue polynésienne parlée à 'Uvea/Wallis et en Nouvelle-Calédonie par environ 20000 locuteurs, et le désir de la voir enseignée aux côtés du français, langue du système éducatif. Le faka'uvea est l'une des 75 langues appartenant au patrimoine linguistique de...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 8 850 XPF / 74.07€ 7 965 XPF / 66.66€

    Le cèmuhî est une langue tonale du nord-est de la Grande Terre en Nouvelle-Calédonie. Ce dictionnaire rassemble l'essentiel du vocabulaire de cette langue, notée selon les principes de la phonologie mais écrite au moyen des lettres de l'alphabet.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 7 250 XPF / 60.68€ 6 525 XPF / 54.61€

    Nêlêmwa et Nixumwak sont deux variantes dialectales de l'une des vingt-huit langues de la Nouvelle-Calédonie, parlée par un millier de locuteurs dans l'Extrême-Nord de la Grande Terre (île principale de l'archipel), dans la région de Koumac, Poum, Tiabet, ainsi que les îlots voisins.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 4 850 XPF / 40.59€ 4 365 XPF / 36.53€

    Le nyelâyu de Balade appartient au groupe nord des langues de Nouvelle-Calédonie. Haut lieu chargé d’histoire (deuxième voyage de Cook en 1774, expédition d’Entrecasteaux en 1793), Balade fut aussi, en 1843, le premier site investi par les missions maristes. C’est encore à Balade, le 24 septembre 1853, que l’annexion de la Nouvelle-Calédonie à la...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 9 950 XPF / 83.27€ 8 955 XPF / 74.94€

    Le bwatoo et les dialectes de la région de Koné (haveke, haeke) sont parlés sur la côte ouest de la Grande Terre en Nouvelle-Calédonie. L'aire dialectale dont ils font partie est située au voisinage immédiat des principaux groupes linguistiques de la Grande Terre: langues du Nord, langues tonales du centre et langues du Sud (ajië).

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 9 050 XPF / 75.74€ 8 145 XPF / 68.17€

    Cet ouvrage fixe les règles d’usage et de grammaire du tîrî, une des langues kanak de Nouvelle-Calédonie, parlée dans la partie sud.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 2 200 XPF / 18.41€ 1 980 XPF / 16.57€

    Ce livre reprend une intervention faite lors du Forum international du patrimoine du Pacifique (Fippac) qui s’est déroulé à Tahiti en août 2007. Le thème fédérateur du patrimoine était décliné autour du triptyque : « Patrimoine, communauté et Pacifique ». Cette intervention abordait les langues du Pacifique sous un angle patrimonial. Elle avait pour...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 0 XPF / 0€

    Découvrez les lexiques illustrés produits par l'ALK sous la forme de livres numériques. Lexique illustré en ajië : vidéo visible et document téléchargeable gratuitement ici !

  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 200 XPF / 10.04€ 1 080 XPF / 9.04€

    La langue française a beaucoup évolué depuis les dernières décennies mais cette évolution n’est pas toujours bien prise en compte dans les livres de français ou dans les ouvrages de linguistique. Pour pallier cette absence de points de repère, et afin d’aider à la bonne connaissance de notre langue, l’Alliance Champlain a édité cet ouvrage pratique sur...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 500 XPF / 12.55€ 1 350 XPF / 11.3€

    Ce dictionnaire n’a pas la prétention d’être exhaustif. Facile d’utilisation, il permet une connaissance approfondie du iaaï (langue parlée à Ouvéa, une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie) et s’adresse aux locuteurs du iaaï ou aux personnes désireuses de se familiariser avec cette belle langue kanak, riche en nuances. Chaque mot est associé à une...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 300 XPF / 10.88€ 1 170 XPF / 9.79€

    Ce guide nous livre dans une première partie une histoire synthétique de Iaaï (Ouvéa, une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie). La deuxième partie, consacrée à la langue, facile d’utilisation, fait mention de quelques bases grammaticales parmi les plus importantes. Le vocabulaire et les expressions usuelles y sont présentés par thèmes classés par...

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 2 500 XPF / 20.92€ 2 250 XPF / 18.83€

    Actes du colloque de l’Espace Oralité organisés par l’Académie des langues kanak.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 700 XPF / 14.23€ 1 530 XPF / 12.8€

    L’auteur transmet, dans cet ouvrage en drehu et en français, les véritables fondements du pays drehu et la façon dont l’île de Lifou (une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie) s’est formée.

    Prix réduit !
  • Langues, linguistique,
    Ajouter au panier
    -10% 1 500 XPF / 12.55€ 1 350 XPF / 11.3€

    Cet ouvrage fixe les règles d’usage du paicî, la langue kanak la plus parlée en Nouvelle-Calédonie. Après une présentation générale et un bref panorama de l’histoire de son écriture, des systèmes phonologique et graphique sont exposés ainsi qu’un certain nombre de propositions d’écriture, illustrées à travers un conte local.

    Prix réduit !
Résultats 1 - 24 sur 33.